Confidentialité — Mon studio
Cette notice concerne l’espace membre de Jouer avec le réel / Play at Real. Le service est actuellement en version de test.
Votre contact
Responsable : Guillaume Langlois, pour Jouer avec le réel. Contact : guillaume@glanglois.com. Écrivez à cette adresse pour une question, une demande d’accès, de correction ou de suppression, ou pour retirer votre consentement. Nous devons vérifier votre identité avant de donner accès à des renseignements ou de les modifier.
Ce que l’espace enregistre et pourquoi
Votre compte Wix fournit votre identifiant membre, votre nom et votre courriel pour vous reconnaître et limiter l’accès à vos projets. L’espace conserve le titre et le descriptif de vos projets, vos messages à l’équipe, leur historique, les références déposées et les créations livrées. Ces renseignements servent à préparer, suivre et reprendre votre création avec le studio.
L’assistant de conversation utilise Wix Smart Chat. Lorsque vous choisissez « Conserver ma conversation dans ce projet », l’historique disponible est copié dans le projet sélectionné; cette copie peut inclure plusieurs idées abordées avec l’assistant. Les fichiers déposés dans le projet ne sont pas automatiquement transmis à l’assistant. La production autonome de vidéos par cet agent n’est pas activée.
Qui peut accéder au projet
Le membre propriétaire du projet et les administrateurs autorisés du studio disposent d’un accès au suivi. La configuration testée sépare les projets des différents membres. N’ajoutez que des fichiers que vous avez le droit de transmettre; évitez les renseignements personnels sensibles inutiles au travail demandé. Toute utilisation d’un contenu dans une création ou sa communication à un collaborateur devra correspondre aux usages convenus pour le projet.
Stockage et connexion Google Drive
Wix héberge le site, les comptes et les données de suivi. Google Drive héberge les fichiers volumineux du studio. Ces fournisseurs peuvent traiter des données à l’extérieur du Québec selon leurs propres infrastructures et politiques.
La connexion Google de l’application « Jouer avec le réel — Studio » est réservée au compte propriétaire du studio. Elle utilise la permission drive.file, pour les fichiers créés ou autorisés pour cette application. Le service lit l’adresse courriel du compte Google connecté pour vérifier qu’il s’agit du compte propriétaire prévu, puis crée et gère les dossiers, fichiers, métadonnées et autorisations nécessaires aux dépôts et livraisons. L’espace ne demande pas aux clients un accès général à leur Google Drive personnel.
Les fichiers Drive du projet sont partagés avec le compte Google associé au courriel du membre. Leur ouverture nécessite une connexion à ce compte. Le portail ne crée pas de lien public « accessible à tous ». Les fichiers déjà hébergés chez Wix utilisent un lien de téléchargement temporaire. Une copie téléchargée sur votre appareil reste sous votre contrôle.
Les identifiants de connexion Google du studio restent dans le coffre et le serveur Wix. Ils ne sont pas intégrés au code public du portail. Un identifiant technique de reprise de dépôt peut être conservé dans l’onglet du navigateur jusqu’à sa fermeture.
Les données obtenues par l’API Google sont utilisées pour le stockage et le partage de fichiers demandés dans le studio. L’application ne les utilise pas pour de la publicité ni pour entraîner un modèle d’IA. L’utilisation et le transfert des informations reçues des API Google respectent le Règlement sur les données utilisateur des services d’API Google, y compris ses exigences d’utilisation limitée.
Le propriétaire peut retirer la connexion dans les connexions tierces de son compte Google. Cela arrête les futurs accès autorisés de l’application; cela ne supprime pas automatiquement les fichiers déjà stockés ni les copies téléchargées. Pour supprimer les données du projet, il faut aussi contacter le studio.
Conservation et suppression
Nous conservons les projets, messages et fichiers pour permettre leur suivi et leur reprise ultérieure, jusqu’à une demande de suppression. Nous réexaminons leur utilité et supprimons les renseignements qui ne sont plus nécessaires aux objectifs du service, sous réserve des obligations de conservation applicables. Il ne s’agit pas d’une garantie d’archivage permanent : gardez votre propre copie des créations importantes. Aucun nettoyage automatique selon une durée n’est actuellement configuré. Une demande de suppression doit couvrir les enregistrements Wix et les fichiers Drive concernés; retirer un lien ou supprimer une copie locale ne suffit pas. Les éventuelles obligations de conservation applicables devront être examinées lors du traitement de la demande.
Témoins et services du site
La connexion membre et les fonctions du site utilisent les mécanismes de Wix et de Google. Le site dispose d’un panneau de paramètres de confidentialité. Les traitements propres à Wix, Google et à l’assistant Wix sont également décrits dans leurs politiques respectives; cette notice ne doit pas être interprétée comme une promesse sur leurs délais de sauvegarde ou leurs traitements indépendants.
Évolution de cette notice
Une modification importante des usages sera expliquée avant d’appliquer le nouvel usage aux renseignements concernés. Entrée en vigueur : 24 octobre 2026.